jueves, 30 de abril de 2009

vukušić en el nº10 de la REVISTA PING-PONG (República Dominicana)

tengo otra sorpresa y me conceden otro honor más, gracias a Marta María López y a Frank Báez: aparecer con una selección de poemas en el nº 10 de la revista PING PONG, dedicado a poesía contemporánea española...
Ping Pong es una revista de poesía de carácter trimestral que opera en Santo Domingo (República Dominicana) desde abril del 2006. Es editada por Frank Báez y Giselle Rodríguez Cid.

Función. La función de la revista PING PONG es suplir una necesidad que tienen los editores de conocer poesía, de debatir las últimas escuelas y tendencias poéticas, y de poder difundirla en un medio que día a día se va tornando más necesario e importante. Para nosotros la función de una revista de literatura es ser una ventana, una especie de muestrario de textos que se desarrollan plenamente en libros. Es un medio de divulgación, de encuentro, es como las Llegadas y Salidas de los aeropuertos, donde la gente entra y sale continuamente con algo entre las manos.

"Hay muchos más poetas, muchos. Grandes poetas jóvenes como José Luis Piquero, Déborah Vukusic, Fruela Fernández, Pablo García Casado o María Eloy-García, por nombrar sólo a algunos." Marta María López en Artículos, Ping-Pong nº 10

un regalo de IGNACIO FAJARDO

El otro día recibí este e-mail...


Enviado: domingo, 12 de abril, 2009 22:30:02
Asunto: Poema basado en la fotografía de tu Blog

Hola Vuk.. En primer lugar quiero pedirte disculpas por la intromisión. La cuestión es que llegué a tu blog a través, cómo no, de Batania y además de leer tus poemas me llamó muchísimo la atención la fotografía que tienes allí puesta.
Así que se me ocurrió escribir un poemita basado en esa fotografía. Es obvio que no te conozco y por lo tanto es la imagen la que me sugiere el texto. Supongo que está muy alejado de tu estilo y gustos, pero entendí que debía darle ese aire infantil y musical. Sobre todo me gustó por la dualidad (asunto que me lleva a muchas reflexiones) que representa, la doble imagen del personaje y la actriz, sin quedar claro dónde empieza una o la otra.
En fin, no te doy más el tostón. Te pongo aquí el poema puesto que siendo una foto tuya la que lo inspira me pareció correcto hacértelo saber. Lógicamente no lo pongo en el poema. Espero que al menos no te disguste.

Un saludo,

Ignacio Fajardo.

BOQUITA Y MEDIA PINTADA

¿Con qué máscara me miras,
boquita y media pintada?
¿Con la de medias verdades
o la que no quieres darme?

Ojitos de mirada y media,
uno agarrado en mi frente
otro mirando a poniente.

Boquita de medias palabras,
pestañas pintadas a rayas;
tus hombros desnudos ciñen
ese corto vestidito corto
armado de secretos rojos.

Melena ni rubia ni negra,
coleta con doble coleta
peinada de brillo dos veces.

Mofletitos con sol y carmín,
sonrisa blanca sin sonreír
refugiada de pan y marfil.

Niña tiznada a preguntas
que un aire de dudas esconde.
Boquita de niña inocente
que nunca ni nada responde.



muchas gracias, Ignacio...
uff...
me das un espejo...

miércoles, 29 de abril de 2009

el regalo más bonito del mundo

creo que no me pasaba esto desde hacía tiempo... estar con una sonrisa tan grande y tener los brazos con tantas ganas de abrazar y el corazón con tantas cosas bonitas que decir... y vivir y palpitar y ser feliz caminando por la calle y creer en mí, que últimamente me dolía todo tanto...

desde mi vuelta de la tierra he existido para el trabajo y el disfrute, que es la mejor fórmula en esto del presente. he dejado de pensar en el futuro y aunque no pueda dejar de soñarlo estoy con los pies cansados que me gritan que quieren seguir bailando.
lunes 20 promoción islas canarias x agencias de madrid+ recital de poesía capital+ charleta con ana, lucas, conocer a carlos, la vuelta en metro con iratxe y batania -fiestas de basauri 12 oct.- batania's chronique: aquí así como mis gracias infinitas...
martes 21 promoción + recital aberasturi en el alegoría (enrique el pintor, carlos, j.s., freddy, iñ, amaya) con cañas latina
miércoles 22 promo + comer con julete + promo
jueves 23 promo + ensayo clase de clown ccc & tomás
viernes 24 promo + paula + quijote + recital 23pandoras pipo + cenar con juancar en lo máximo e ir al traveling con marcos
sábado 25 promo en el zoo "jenny was a friend of mine, so come on, so come, so come on..." (killers')
domingo 26 promo zoo + recital poesía capital en el tren vertical malatesta + j.s. & moncho
alfonso lópez, ?, miguel pastrana, moncho otero, pepe ramos
jesús malia, julio santiago, maría salgado, daniel & me
lunes 27 clase a profes (óscar martín centeno) + atxuri&pipo con carlos y el guión de la prueba martes 28 prueba globomedia para colaboradora en late night show + cocacolas en quijote con los vampiros de salem + concierto olaia pazos en la triángulo +nat de noche en pipo + conocer a wilson + ser por un día la chica más guapa del bar/río.
miércoles 29 entrevista the english festival + recoger título RESAD + autobús interminable+ conocer por héctor a la dire del corto en/de la ECAM sin frase + casa olaia para idear nuestro nuevo proyecto...
y quería dar muchos apuntes sobre todos estos días, todas las emociones positivas, el ajetreo de mis idas y venidas, las almas tan puras que me voy encontrando a mi paso.

decir que el concierto de olaia de ayer me dejó impresionada y me apetece montar algo con las chicas, que ayer también conocí al representante de los habana abierta, (un cubano interesantísimo), que esta semana también me he encontrado con carlos mur que me da que va a ser un amigo importante, que volví a ver a mis cariños todos (jesús, gsús, kike, marquiños, paula, julio, inma, ana, lucas), que la prueba de ayer salió bien, que no paro y tengo sueño y ya no paro, pero que no paro y eso me gusta, eso me encanta... que estoy tan llena de ganas y tan llena de amor a la vida, y de buenas noticias y que me han cogido en la compañía para the english festival, que la entre-vista fue esta mañana y que necesitaba un sí, y que me han propuesto para junio otro corto. que nuestro proyecto pinta de maravilla y que además hoy me han hecho el regalo más bonito del mundo y voy riéndome por la calle como saltando sobre los charcos o corriendo bajo la lluvia o bailando bajo este sol y la gente se contagia. irremediablemente, la gente se contagia. batania me ha hecho el regalo más bonito del mundo.
qué suerte tengo.
por fin. qué suerte tengo.
hoy veo al ser humano como algo más que precioso.
las pintadas realizadas por NEORRABIOSO son versos extraídos de mi GUERRA DE IDENTIDAD (baile del sol, 2008).

lunes, 27 de abril de 2009

crónica y fotos de 23 PANDORAS en PIPO

empezamos un poco más tarde de lo programado porque llegamos y parecía que no había nadie así que nos fuimos a tomar un algo al "Quijote" mientras esperábamos a que PIPO nos arreglara su espacio tan de corazón... allí estaban jab, marta, mario crespo... nuestros incondicionales amigos para darnos su apoyo... patty nos avisó de su ausencia por causas de última hora y de fuerza mayor (la echamos de menos) y tras un par de cañas y de vinos a las 21hs. hicimos acto de presencia...
.
en los sofás ya nos esperaban algunos asistentes que querían conocer a las PANDORAS, otros que nos habían confirmado su posible venida, como el escritor santiago tena, y alguna preciosidad como eva, que repetía y nos seguía después del estreno en la FNAC... colocamos los libros y vendimos y firmamos unos cuantos antes de empezar con la lectura...
y allá fuimos a los 23 textos, entre familia (luna's daughter, nuestra loise pepa) y amigos (jesús eguía, julio mardelo, paula polo, iñaki echarte) que venían de lejos (marcos lorenzo & juan car) y no tan lejos para vernos...
para terminar llegó un turno de preguntas... de diálogo... de abrazos cálidos a modo de palabras... que hizo que fuéramos felices y que nos sintiéramos como en casa... da gusto encontrarse con almas tan puras y oídos tan receptivos...
muchas gracias a todos los que vinisteis... muchas gracias, pipo, por tu espacio mágico... muchas gracias por ayudarnos a seguir abriendo cajas y echando a volar la esperanza sin que se nos escape...
escrito en 23 pandoras
+3 comentarios:
Enar dijo...
Muchisimas gracias por el piropo!! es obvio que utilizais vuestros grandes corazones para obervar a las personas. Yo si que disfrute de lo lindo y repetiría con gusto donde fuera, quedé tan absorta y embriagada de vuestra poesía, que se me ha hecho muy corto el libro, Reclamo una segunda y terceras partes. Un besazo chicas, Eva
amor y libertad dijo...
os robo mi foto junto a la maravillosa vuk, y os enlazo el postbslo pasé de miedo con vosotras
Raquel dijo...
Por recomendación de un amigo he llegado, visto, leído y lamentado no haber estado porque ha debido ser toda una noche de fantasía, dejarse volar e imaginar. Enhorabuena!!!

crónica personal & fotos de la II SEMANA DE POESÍA SALVAXE o de la II SEMANA SALVAXE DE POESÍA


cuatro días pueden ser toda una vida o al menos un tiovivo emocional con imágenes para toda esa vida. pasar del sueño a la realidad, del hambre a la saciedad, de la risa al llanto en cuestión de segundos. cuatro días dan para esto y para volver a empezar y para hacer el camino a la inversa o para desandar el futuro. no sé cuántas fotos intenté capturar pero mi vista estaba nublada, empapada de emociones que no saltaron al objetivo. la armadura cor[h]aza con rendijas por las que se cuelan los nichitos con cuchillos de los mimos. fotos borrosas porque emoción viene de movimiento. abrir y cerrar los brazos. no. no me abraces que me enternezco y me rompo. no me abraces por favor que no estoy fuerte y me voy a deshacer de ternura. mis hormonas de mujer disparadas.

el viaje largo, el sueño escaso, las acciones, las comidas, lo inesperado, las mesas, las multitudes y los dioses paganos o los dioses hechos hombre para otros hombres. la música. la buena música. la poesía... qué corona tan grande para estos hombros tan pequeños. la salvajada está más cerca de mí.

hay algo que no se dice, que no se explica, que no se puede verbalizar. hay algo en las ciudades y los encuentros que me devuelven a mí misma y ya no sé si puedo hacer balance. intento recuperar los hallazgos de estos días pero desconozco si es un aborto o un parto, o si estoy vacía o vaciada.



miércoles 15 de abril. vigo. 14h30. estación de autobuses. con la mochila a la espalda empiezo el viaje. los paisajes se suceden como en una road movie. las expectativas y los nervios se sientan en el asiento de al lado. aún no sé cómo solucionar el imprevisto de los vídeos...


en santiago se sube carlos. no sé que es él pero se pone a leer un libro familiar. en un momento pienso que es estudiante o periodista pero intuyo que es de los nuestros. ferrol. subiendo por la cuesta el autobús a la estación llamo a maxi que comunica y también sé por intuición que es él. el chico del libro se acerca a una cabina y yo lo adelanto. meto la mochila en el asiento trasero y se van confirmando las apuestas. maxi nos deja en el hotel real dos minutos para deshacernos de las maletas y me dan la 101. me gustan los números capicúa. me pellizco para darme suerte pero al salir empieza a llover... primeras presentaciones, el vuelo de leire que le cuesta 40 € y "bombas, bombita, te quiero"... el primer acto se sucede bajo la lluvia pero guillermo y karlotti consiguen que al final salga el sol... es el poder de la poesía... no se le puede luchar. compro tizas de colores antes de los cafés, las cañas y la buena conversación. rakel, la hija "punki" de g me hace compañía y descansamos un rato en el hotel antes de cenar para el siguiente acto: carlos en cazadores, vestido de futbolista, hace una lectura dramatizada, una revisión filosófica para la "liga nacional de poetas da galiza", con un "diccionario de aedos" y que habla de "isto, que non é aquilo" y nos mueve a la risa. no sé si es poesía pero sí que es salvaje su concepción aunque decida irme a la cama que mañana me toca madrugar.


me cuesta dormir y me dan las 2 pero por propia diana me despierto pronto. son los nervios. me pasa siempre. jueves 16. me ducho y desayuno y de camino al mercado me tomo otros dos cafés y me paso por los chinos. estos, sin orientales, son un paraíso para encontrar cosas absurdas y me aventuro a comprar un montón de juguetes. magdalena. mercado da magdalena. pienso en la puta redimida y en la lágrima. el suelo lleno de tiza. la gente que me mira con extrañeza, las bolsas con la compra, las frases, los versos, los estribillos... el micro de diadema no se puede ajustar así que no me podré mover demasiado pero los doors me acompañarán en este viaje chamánico por mi identidad siempre en lucha. dos señoras en el mercado se me acercan bailando y terminamos coreografiando la canción como en una discoteca de verano. desahogo. des-ahogo. siempre en el mismo punto, en el momento de ruptura, porque "no sabes porqué pero un día, de repente, todo cambia". ése es el texto. el impás. el carnicero que cercena la carne con cortes limpios y certeros a mi espalda. se aproxima THE END...



-father...

-yes, [daughter]?

-i want to kill you.



cuando termino de leer quiero bailar pero no puedo y se me agarrotan los tendones de los dedos de la mano durante 7 minutos. quiero beber y emborracharme. quiero olvidar lo que ya ha pasado ahora que estoy liberada y dispuesta a divertirme... el tiempo pasa rápido a pesar del cansancio. ahora ya puedo disfrutar. sí, ya puedo disfrutar de veras el encuentro.



comemos juntos algunos as cousiñas da terra, que siempre alimentan más que las de la capital. si pasara más tiempo aquí me pondría como un animal. marcos coloca en mitad de la rúa real un escritorio, con su flexo, sus libros, su tabaco... la gente pasa y se pregunta qué sucede... "la vida buena es un signo de agua" y para "sufear[la] el peso debe ser ligero". somos siempre los mismos espectadores de actos sin igual pero con eco.marcos es un "nacionalista oceánico" y aún en tierra firme nunca nunca se encuentra anclado. es un animalillo. un canguro o un koala de ojos azules, cariñoso y diablesco. salimos en la prensa y pasa el tiempo sin que nos demos cuenta y saltamos de un acto a otro sin parar y SIN RED en la capela do torrente. 22hs. chefa (cuyo nombre fijo que viene de "xefa")ildefonso (o el lirismo deconstruido) y cova (con sus sonidos inauditos)improvisan jazz para los textos de víctor, que ofrece "dos gardenias para vosotros" o para "la voz inhumana de los autómatas" y que "susurrará sin voz el aleluya de los nidos" porque "al aire secan las sábanas transparentes de las bocas embozadas" o de "un cadáver con guantes".



al terminar la función de los verdes y los rojos nos vamos todos a cenar...

tras la cena toca salir... no hay opción... carteles...


e paseniñamente andamos a nos deslizar na segunda noite (paco, rubén coca, iván, leire & myself)
y después de varios garitos rematamos donde siempre acaba el día...viernes 17 me acuesto a las 9 de la mañana después de desayunar con carlos un sandwich entre ojos recién duchados y los nuestros inyectados en sangre y humo. duermo unas cuatro horitas y me pierdo la improvisación matutina pero llego para la hora de comer y me echo una minisiesta de 20 minutos mientras en la tele dorothy taconea para su vuelta a casa abandonando al león, al espantapájaros y al hombre de hojalata ya con valor, cerebro y corazón. de camino al no dejo de encontrar paisajes que llaman mi atención antes de que leire me deje con la boca abierta por sus grupos consonánticos.
leire habla de "mujeres que arrancan la cabeza al pescado como si fueran la propia", de mujeres con "corazón de cereza que anda jadeante" y la entiendo perfectamente porque "no quiero nada más que conocerme" y "SANGRO" y "me preguntan a veces porqué entiendo mejor a una leona que a ti", "en un equilibrio de lo imposible", pero estoy segura y sé que "tiene que haber otro modo / otro modo / otro" porque "sin patria, ni amor, ni madre [dime] adónde podré volver?"... y de vuelta al peregrinaje... más instantáneas mientras paco se retrasa... dónde estará el pirata garrapata? dónde se habrá metido el hombre sin móvil?

pero "que queres?"... "nada, nada, nada" / "cero, cero, cero" una escoba, una guadaña... porque "cambio un policía por una miss; una lechuga por una rata preñada, un gato por un rey y un rey por una reina"... pero "estáte quieta, coño" que "hoy me ha venido la regla y por eso sé que no estoy (em)preñada" y hay "16º en las vegas y 40º en el extremo badajoz"
cocacola, ver el periódico que habla de poesía en la calle y poesía en el mercado...

y un ratito al hotel antes de cenar y la actuación de olalla junto a su tío manolo, con un acordeón que desgarra familiaridades junto a las palabras... que me preguntan "onde está o corazón? podes sinalarmo?" e me responden onde "garde a caixa da meteoroloxía" e despois de novo "naceu un silencio orixinario" e chegaron "os pasos dun xardín nunca percorrido" e mái-las "sombras chinesas nos soños da casa". logo olalla fíxome pensar que "o primeiro é darlle a volta ao retrato" para irme "espindo por algunha carta de navegación" ata que "aproveitaches para ortigarme" e souben á fin que "o corte virá de dentro para afóra". y logró que todos los oídos atentos canturreáramos juntos como al calor del brasero...

con el corazón señalado, nos dejamos abrazar por la noche para continuar el ritmo de ferrol la nuit...y jugamos al psicólogo... en noches sin estrellas pero de infinita belleza... quiero cantar "non me deixes e ten compaixón de mín... sen ti non podo... sen ti non podo vivir"

el sábado 18 llega y me dan las 7 para ir a dormir... al despertar soy consciente de que se acerca la cuenta atrás y me invade una inmensa tristeza... es cosa de los encuentros... uno no puede conocer a gente tan bonita y ya está, no volver a verla más, no compartir de nuevo tantas cosas bellas... no puede ser... estoy cansada por la falta de sueño pero no me puedo perder el vermut, la voz de carlos oroza, las verdades poéticas como puños de nuestro cabeza de cartel...


que nos dicta "quédate quieto y observa cómo se mueve el mundo" porque "de una sucesión de sonidos se forma el arpegio" y yo también "necesito algo que no sea humano", "un panorama perpendicular entre luces y sombras", "un ojo con un círculo dentro", "distintos estados de alegría". y resultó que el que decían que era dios "era poe, poe, poe haciendo ruidos con el agua", "tembloroso y lírico en la visión", como "el femenino del ojo"... que decía "évame, eva" y "si pares un serpiente, átala a la cintura"... comimos unos cuantos ya no de tapas sino de menú y acabamos con una impresionante demostración de la leire versolari... sin irrintzi pero con la máxima dulzura... y otra microsiesta antes de que quedáramos a las 6 para vernos las caras...
y asistiéramos al coloquio de los perros...
...a la entrega de la entrada el regalo de las bodas de plata de la amistad
y al que posiblemente fuera el concierto del año... la última cena fue en otro lugar celta...

y con el alma a flor de piel vivimos la última noche... con música chunga y la regueifa de mig al pincha inexperto... cómo en un garito lleno de músicos puede sonar la macarena? el superguitarrista, micro en mano, le dijo claramente: "arriésgate un poco, dj" pero el muchacho no supo responder volviendo a poner la pesadilla de los del río... y cuando sonó el fary ya no pudimos más y nos salimos a por aire fresco...

en la puerta le rogamos al dueño del carteles que pusiera buena música y él se escudaba en que tenía que comer... pero como pudo le enseñó al muchachín cuatro canciones básicas de los doors para contentar a todo el mundo después de que carlos se marcara el segundo momentazo de la noche...

runrum... estevo que me dice "ven para aquí, te queremos, non marches para madrí"... y yo sólo tengo ganas de seguir su consejo, de abrazarle, de decirle que sí, que quiero cobijo, que quiero volver... y terminamos mig (que decide marcharse), patxi, coca, creus (que desaparece), carlos y yo cerrando el pinsapo que poseía el muro del buen gusto... pinsapo, árbol de hojas rock... 9 a.m. del domingo... rubén nos deja en la intersección con su calle. después de mil conversaciones con patxi, el sandwich, la hamburguesa y el cóctel estomacal hicimos entrega del diploma de nocturnidad y alevosía a carlos, el campeón indiscutible de la farra ferrolana


y llegó the end... con el rimmel corrido, el pelo desfarelado y los ojos del sueño!!! hacía mucho tiempo que no salía hasta las 9 tantos días seguidos, que no me divertía tanto, que no me balanceaba entre la magia y el dolor con tanto ahínco...


el domingo al despertar me encontré con olalla y carlos que se quedaban en santiago y con juancar y marcos que marchaban a tui en la plaza de amboaxe. llamé a iván y comimos en la playa. me acercó a santiago al aeropuerto y estuvo haciendo tiempo conmigo. grandes conversaciones tuvimos a lo largo de estos días el "jipi" y yo. y cerré la tarde compartiendo avión con víctor mosqueira (a quien le había ofrecido un papel en la peli que había escrito y cuya subvención nunca nos dieron). puro azar, además, porque el hombre que tenía el asiento a su lado se equivocó y se sentó en el mío... hay que joderse... llego a casa y llamo a mi amigo salem para cenar en el bangla fantástiko y contarle que estoy sensible pero más fuerte que cuando me fui. nos vamos a pipo, a tomarnos una... y cuando llegamos le doy un abrazo a olaia do pazo que resulta conocer el festival de poesía salvaxe y a marcos lorenzo... qué pequeño, pero qué pequeño y qué bonito es el mundo y los vasos comunicantes...


ya ha pasado una semana desde lo de ferrol... pero sólo sé que quiero volver... volver a la tierra... volver a casa...




MORE PHOTOS
ferrol es el manhattan gallego
nuestro fotógrafobilbo's portrait








momento "alguien tiene unas gafas que no veo?"





"take a walk on the wild side" but "S--P in the name of love... before you break my heart"...


los intocables de...

me recuerda a la máquina de "big big big"

grandes clásicos de ayer y hoy

recuerdo de infancia


hay detalles que me gustan... pop art xes e mái-lo tío paco


los 3 puntos suspensivos de cazadores


cuarto y mitad de placebos y anxiolíticos / 200 miligramos de penélope / 500 de maura / 1000 de marisa paredes / 2000 de portillo y seguimos peregrinando de un espacio poético a otro


leire in action en el puerto


una de las fotos más bonitas que capturó mi cámara...


lugares que me dicen: bilingüismo o diglosia?

un alto en el camino

si chove, bailagrafitti art ruinas y letras



una solución? la verdad?



leyes inmutables

donde las anclas son cruces y las luces sombras

cruce de caminos

al borde del abismo

juventud ferrolana en viaje de fin de curso

las piernas de raquel

el cambio de look que no llegó




cosas que pasan

nada nada nadala risa de los niños "caca culo pedo pis" y "estes nenos que non son fillos meus"curiosidadeses



donde querría vivirlugares extraños


rock rock rock en ferrol

el calor del hogar y el sueño de la familia


chinese corner


la gorra de karlotti


rakel & me esperando a roca declaración de principios


jugando a "psicólogo"

quejas

shiva o los tres mosqueperros


olalla & mepoesía en los baños... quién es masito? olalla & me 2


nacho & creus hughin'

coti & bilbo: girls just wanna have fun

xes & víctor

oroza in black & white


la melancolía astral de estevo


la pintora escher

la foto del índigo
el coloquio 2




el coloquio 3

el cartel del concierto... acto de clausura...

tío paco & miss bilboel público extasiado...faltan algunos pero estamos muchos de los que fuimos... team picture