jueves, 26 de marzo de 2009

crónica personal 25 / III / 2009: SOF & VUK pandorizando GASTEIZ

tras el verano garbiñe, por intercesión de los hijos de satanás (txapa, murders & vic),  nos invitaron a participar dentro de kulturcampus... íbamos a ser 4 en un principio, después fuimos 3 y quedamos finalmente 2... pero qué 2!!! ;-)
el proyecto se pasó de unas manos a otras y llegó amaia cuyo último mail del año nos recordaba que seguíamos adelante...
como dije... me iba a euskadi con el vídeo de patty y la mochila que me dejó carlos con salvaciones una mochila "discreta" de propaganda de vodka (que en ruso significa 'agüita', hay que joderse...)
avenida de américa
cola para comprar el billete
me atiende una hispano-japonesa que, después de cederme dos ventanillas para el viaje, apura al siguiente cumpliendo a la perfección con el tópico de la eficaz funcionaria oriental
me toca esperar una hora y pico a la salida del bus
echo un vistazo a las tiendas
me como el bocadillo que me había preparado para el almuerzo
y encuentro mi hueco
el metro por debajo me asusta porque tiene algo de microterremoto extraño
el banco en el que estoy sentada tiembla fuertemente
-y eso que viví entre sueños aquél de los ángeles del 92-
no sé porqué pero la gente siempre me habla en los lugares de espera
de modo que me tranquiliza una boliviana
que me habla de Dios, del matrimonio, de que los hombres de aquí no son hombres de verdad... a los 14 años su primer hijo, a los 16 casada, a los 19 el tercero...
divorciada ("no por culpa de dios, la culpa de los divorcios es sólo nuestra" dice)
la tipa me genera entre extrañeza y compasión / tal vez incluso algo de miedo a esos conjuros indios de nombres difíciles
nada más subir ponen el dvd // pido auriculares y el conductor me pide 1€ por esos trozos de plástico... / definitivamente me mola más auto res!
me pongo a ver la peli y me duermo al final de "mi nombre es radio"
el argentino, de adopción "giputxi", que está a mi lado se me pone a hablar / se llama fernando, aquí le dicen per, y es jugador y entrenador de hockey sobre hierba / y como me hace más amena la hora que falta de viaje / termino regalándole mi chapa de pandoras 
15h45 (puntualidad vasco-británica confirma la hora de llegada a vitoria). "perdone, para ir a la estación de tren?" pregunté como 10 veces a la ida y otras tantas a la vuelta...
siempre me respondían... "uuu... está un poco lejos..." lejos? 10-15 minutos andando? lejos?
y mientras caminaba y preguntaba iba encontrándome con las sorpresas de mi cámara...
el museo ARTium, las expos,
las palabras incomprensibles
bake kalea, por ejemplo,
que significa
graffitis bajo el desnivel de la estación que lleva a...
la UPV
a las 4 estoy en la misma 
donde subo y bajo, entro y salgo en busca de la impresión de la factura (no puedo conseguirla de ningún modo; ni en la uni ni en fotocopisterías porque no me he traído el pendrive ni me dejan acceder a mi cuenta desde sus ordenadores)... hago tiempo a que llegue el jalas (el técnico de la sala)... las 5... "qué raro, me dijo que estaba llegando..."... el teléfono suena... yo en la cafetería; él en el comedor... edificios distintos y lemas igual de divertidos...
llevo 3 cafés en el cuerpo... comer no, no tengo apetito... cuando por fin llego... jalas, may, amaia... y la recepción acogedora... dicen que hay mucha polémica en el departamento don lo de bologna... descubro el espacio de actuación... es muy cool... mi facultad era patrimonio histórico, que tiene su punto, pero ésta mola. 
en la parte de arriba, una expo sobre la mirada de los niños de sierra leona...
en media horita llegará sof... a ver si podemos solucionar la movida del portátil...
pero falta un cable... (pienso en la caja de cables de miss de frutos)... no pasa nada...hay solución para todo... nos advierten que quizá no venga mucha gente... 
pero la que vino fue amable, silenciosa y atenta... pocos pero elegidos... vídeo de 23 pandoras
... sof abre el fuego con su poema de presentación "Me llamo Sofía" 
yo retomo mi guerra... 
lectura de unos 25 minutos... 
y continúa Sof...  
no voy a hablar de la luz y la dulzura de esta mujercita, de esta mamá pato, de esta poeta serena e inteligente.... todos la conocen o la conocerán... me quedo con su mirada, su acento y el corazón que le late los rizos...
quisiera dedicarle a mi abuela... dijo que le encantaban las "agüelas" de sus amigos y que querría que todas la adoptaran... la mía seguro que le encanta y a ella la niña Sof(t)... por favor: mención especial para el poema sobre las manos de su abuela en asturiano (ya no sé si llamarle bable)... emocionante, muy emocionante...  tierno y duro haciendo equilibrios... me ha gustado mucho más que cuando la escuché en madrid... era una voz más madura y a partes iguales dulce e irreverente. me gusta. me gusta. bravo. 
lectura "a lo cabaret" de las pandoras, de otros libros, de poemas inéditos... la suya es una historia totalmente distinta que se complementa con la mía... nada mejor que esto...
al terminar la gente se acercaba para decir que le había gustado mucho, que había disfrutado de los textos... una horita justa. unas 17 personas... fue emocionante, muy emocionante, la verdad... las dos nos mirábamos y nos avergonzábamos un poco o no sé si escondíamos más bien la euforia y las ganas de abrazar a todo el mundo... recuerdo decir gracias como si tuviera cítricos en la boca... como que te hace cosquillas...
pero cómo no iba a ser así si estuvimos muy cómodas y en muy buena compañía foto 1
foto 2 ángel txaparro & david mardaras
foto 3 (interconexiones)
y tras el éxito obtenido nos vamos a humedecer el gaznate al zepelin...
hablamos de filologías y universidades, de series y parrillas, de publicaciones y editoriales, de hank over & pandoras... curioseamos el tema político...
y descubrimos que no se dice el gentilicio persona vasca sino que se definen por la lengua:
euskaldun 'persona que habla euskera' 
'euskaldun  zaharra' viejo
'euskaldun berria' nuevo
luego debían volver a bilbo... paliza que se dieron para mimarnos... sí señor... emocionadas y agradecidas... makin' new friends around the world...
luego la bella sof & myself nos fuimos en busca del barron, el sitio que nos recomendaron para cenar en el casco viejo... rico rico... guarrerías múltiples (bravas para compartir y taco & hamburger -que es como mi premio postlectura-)... y a seguir hablando y arreglando el mundo y rajando de las series (pushing dasies) y de aurelio y de hamlet...
ffff qué pinta... (menudas fotos terribles, todas borrosas y yo con cara de lechuga sonriente)
acompañé a jenny jirones a su hotel... debía haber aceptado su cobijo pero me apetecía rondar la ciudad... (tonta de mí... que ya me vale)
lo que cambia una ciudad un día... han quitado los carteles de las expos... una estructura vacía...
círculo... termino donde empecé... paseo, intento perderme, hacer tiempo...
tengo tabaco y no tengo mechero, tengo frío y necesidad de ir al baño... 1h30 de espera en la calle. vitoria gasteiz... la estación de bus cerrada... busco mi reflejo
camino arriba y abajo para hacer más tiempo y empiezo las primeras páginas de lo que podría ser una novela...
2h05 sale el autobús por fin! el baño, el frío que se va yendo y el sueño que llega...
6h35 avenida de américa, estoy tan grogui que me voy en otra dirección
7h07 en casita: cara, dientes, pijama, un vasito de leche... nota en el blog... a ver si morfeo se tira el rollo...  
después de la "siesta" y la ducha: ya soy otra!
y ahora la veo por fin:
(las fotos en las que salgo in action, me las ha mandado sofía)

5 comentarios:

Baco dijo...

Bien, Vuk.
Heavy metal poético, backstage y autobus incluidos.
Bexos

Adolfo González dijo...

Qué peligro asturianina y galleguiña juntas...Te pido un pequeño favor, una pequeña pregunta: ¿sabes algún truco, algún método rápido para poder colgar un vídeo en el blog? Llevo un rato intentándolo con el de las pandoras y jamás termina de cargarse la entrada. Abrazo fuerte.

DEBORAH VUKUSIC dijo...

gracias baco, y sí adolfo... las terremoto del norte...
yo siempre he funcionado así...
vas a la página de youtube donde está colgado.
en el lado derecho de la pantallla ves que aparece URL y una clave e INSERTAR y lo mismo. copias la de Insertar. vuelves a la página de crear entrada y le das al mismo icono al que empleas cuando quieres añadir una página (el que es como una pelota unas cadenas). en este caso no hace falta que borres el primer http.
espero que te haya servido es un poco lío explicarse así...
besos

Gsús Bonilla dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Gsús Bonilla dijo...

hay otras cosas
en las que ninguna voz interrumpe el silencio;
la grasa se pega al culo de la sartén
y la fría pantalla del ordenador es la única luz triste que inunda mi habitación.
habitación en la que la
calefacción se siente desgraciada por tanto vacío.
Huele a nada
y el desorden avanza apoderandose
de la estancia seguro de que nadie lo frenará
porque a nadie le importa.

a mí si, porque rezuma vida.




Siempre suerte
on the road
os lo estáis currando de puta madre.











hingsms


***borré la anterior, no me gustó la palabra clave