garagem

un poema de Florbela Espanca

Eu não sou de ninguém!... Quem me quiser

Há-de ser luz do Sol em tardes quentes;

Nos olhos de água clara há-de trazer

As fúlgidas pupilas dos videntes!

Há-de ser seiva no botão repleto,

Voz no murmúrio do pequeno insecto,

Vento que enfurna as velas sobre os mastros!...

Há-de ser Outro e Outro num momento!

Força viva, brutal, em movimento,

Astro arrastando catadupas de astros!

descanso

después de haber preestrenado

nos tomamos unos días de descanso

rehago la maleta y me marcho a mi tierra

quince días

con la resaca de la obra y el piloto bajo el brazo

con el 27 en mente y postales de la india

PERVERSIONES Y TERNURAS / PERVERSIÓNS E TENRURAS en 2C La opinión de Tenerife

SUPLEMENTOS

2CEl vuelo de ícaro LXXXIII EL JUEGO DE LA DUALIDAD 18-01-2010M CINTA MONTAGUT Déborah Vukusic Perversiones y ternuras (edición bilingüe) Baile del Sol, 2009. Todo en el poemario que leemos hoy es un juego de dualidades empezando por su autora, mitad gallega (nace en Ourense en 1979), mitad croata como atestigua su apellido sin ninguna duda. El poemario está publicado en gallego y en castellano, su título es dual y cada uno de los términos de esta dualidad su autora, que también es dual en cuanto a su dedicación artística puesto que es actriz y poeta, los trata como tiernas perversiones y ternuras perversas. De todos modos no nos tenemos que dejar llevar por esa visión aparente puesto que tras la dualidad se esconde un mundo múltiple y complejo que hay que ir desvelando poco a poco. Lo primero que tenemos que tener en cuenta en la lectura de este libro es que nos encontramos ante textos aparentemente claros para los que la autora utiliza un lenguaje desinhibido, directo, grosero algunas veces, coloquial, también expresiones en inglés, la lengua franca contemporánea. Pero eso es sólo apariencia: hay mucho más. El libro se abre con una poética que la autora titula "Poética o vómito onanista" en la que deja claro que su escritura es ella misma. Dice "violento lenguajes y situaciones/me violento a mí misma" o "pero yo no hago literatura/yo sólo vomito palabras". Así, ya desde el principio, sabemos que en esta poesía que nos convoca encontraremos una enorme dosis de corporeidad, de necesidad física de buscar y de buscarse y en la que el sexo real o ficticio tendrá un papel central. Los treinta y ocho textos, divididos en dos partes de diecinueve, cada una buscan la provocación a través de situaciones en las que la crueldad, el desenfado, el escándalo que reflejan no son más que apariencias. No hay que quedarse en ningún caso con la primera impresión, no hay que hacer una lectura plana, sino que hay que leer entre líneas, de abajo a arriba y de arriba a abajo levantando los poemas por la punta como si de una alfombra se tratara y leer el polvo que se oculta debajo. Y en ese polvo encontramos entre otras cosas la crueldad de la familia, la desigualdad entre los sexos, el dolor de la inmigración, la dificultad del amor y de la ternura, la vida con sus juegos de espejos; por eso uno de los poemas acaba diciendo "sólo quiero sentirme viva". --la noticia original EL JUEGO DE LA DUALIDAD... aquí--

foto en luna tarde de domingo

regresaba el 16 de galicia, el 17 grabábamos algunas entradillas finales para el piloto con la nieve a flor de piel y después, raúl g, el milagro del maquillaje, mi lourdes particular, mi estilista, fotógrafo y amigo en este periplo de cambios, me sacaba unas fotos entre hamburguesas y luces mágicas... puedo decir rotundamente que últimamente me encantan los domingos...

SOL@: EL MURO (ensayos)

"más allá, en las afueras, sólo queda olor a carbón quemado"

fotos by agustín espinel

+info en el blog: solos: el muro

Un poema de Josefina de la Torre

como estos días estamos metidas en un proyecto (todavía secreto) me he puesto a leer y a recordar algunos viejos libros del instituto. supongo que una es consciente de una maravilla cuando la maravilla no envejece. este poema de Josefina de la Torre refleja a la que era entonces y la que soy ahora... por él sí que no pasa el tiempo.

¡Gritar, gritar, defenderme

sola, sin brazos, sin luz!

Voz de abierta noche amarga,

dominadas rebeldías.

Gritar. ¡Mi garganta única!

¡Cuerda de luna y de sol!

¡Vibrante nota del aire!

¡Claro mar del horizonte!

¡Oh, si! Gritar al encuentro,

brazos desnudos de arenas,

conquista de lo imposible.

No quiero cadenas muertas,

inmovilidad culpable.

¡Libre, libre, libertada!

¡Mía, solamente, mía!

Vukušić es 1 de los 12 HUMOs de Casilda García Archilla by Enrique Cabezón

En el blog Pequeña posibilidad de honestidad de Enrique Cabezón aparece esta entrada «Humo», de Casilda García Archilla y la Sociedad de Diletantes, S.L., que me permito copiar para dar muestras a estas delicias suyas.

Humo, es una colección de doce piezas de Casilda García Archilla. Cada una de ellas, realizadas todas en técnica mixta, llevan papel (o papeles) de fumar tratados de muy distinta manera y fragmentos de poemas. El hilo conductor del conjunto es la exploración sobre la incomunicación y su extrañeza, el modo de relación de nuestros yos internos con el mundo y las diferentes exigencias y renuncias que ello exige. La autora añade: no encontrar las palabras para decir, el ser atravesada de palabras... Casilda García Archilla ha incluido, como ya os he contado, textos en cada una de las piezas de diferentes poetas, entre los que tengo el gusto de contarme (con un poema de No busques lágrimas en el ojo del muerto, Germanía, 2006), no es para menos, ya que la nómina seleccionada por la autora es de gran nivel: Ana Pérez Cañamares, Déborah Vukusic, Javier García Rodríguez (responsable de las magníficas jornadas pucelanas versátil.es), Mario Cuenca Sandoval, David Eloy Rodríguez, María do Cebreiro, Juan Varo Zafra, María Soledad Sánchez Gómez, la propia Casilda García Archilla y Alfredo Saldaña. Casilda acaba de colgar su obra en el blog de la Sociedad de Diletantes, S.L., espero que lo disfrutéis tanto como yo:

Con la etiqueta humo, podéis disfrutar de la colección completa aquí.

GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS!!!

Vukušić en AL OTRO LADO DEL MUNDO

jorge muñiz sube dos poemas de PERVERSIONES Y TERNURAS / PERVERSIÓNS E TENRURAS. GRACIAS. Ver aquí.

Vukušić en KALAIKIA (nº 40)

para ler a entrevista: aquí.