djed era distinto
me subía a los hombrosy a por las uvas que crecían en lo alto del jardín
me gustaba verlo cantándole a baka
con alma volcánico-balcánica
oh, muchacha, mi alma,/qué dice tu madre?/quiere
dárteme?/quiere llamarme yerno?
Déborah Vukusic. GUERRA DE IDENTIDAD, 2º Edición.
En el blog de Vukusic, se puede leer un poema a su abuelo, en paz descanse:
DJED IVAN
Nota de David González: Vaya desde aquí mi más sentido pésame para Déborah. Y también estas palabras: Gracias a tu talento poético, Déb, tu abuelo siempre seguirá vivo en la memoria de tus amigos y de tus lectores. Siempre le recordaremos en su casa de Promajna, frente al mar.
Dav me llama 5 minutos antes de las 9. me dice que acaba de leer la entrada en mi blog y me llama para darme sus condolencias. yo medio dormida le sonrío. que no pasa nada, le digo. le doy las gracias, le mando un abrazo y vuelvo a dormirme. después de la ducha y el desayuno me voy al ordenador. tengo que hacer un montón de cosas pero mientras voy encontrando las ganas, con los de la huelga del metal sonando de fondo, hago mis visitas obligadas: pandoras (que me toca actualizar again), bono, y veo en el listado de links que nos gustan, a por el que iba, la foto de mi abuelo en el blog de DAVid gonzález: pellizco al corazón. pellizco doble al corazón: leo su post (el que he transcrito aquí) y me emociono. por fin lloro. por fin. con la cara mojada, se van deslizando las angustias. es cierto, seguirá vivo cantando en la casa de promajna. GRACIAS, Dav.
.
GRACIAS EVERYONE por los mensajes & e-mails. he sentido vuestros abrazos.
3 comentarios:
Hola Vuk, soy Ángel, a quién regalaste tu cajita de La vie en Rose, hago el comentario por aqui, porque la verdad, no tengo mucha idea de como se maneja esto de los blog, los ordenadores y yo somos incompatibles.
Nada, unicamente unirme al sentimiento unánime de tus amigos y lectores por lo de tu abuelo. Un abrazo tierno nena, de verdad.
Des nuits d'amour a ne plus en finir
un grand bonheur qui prend sa place
des enuis des chagrins, des phases
heureux, heureux a en mourir.
Quand il me prend dans ses bras
il me parle tout bas,
je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d'amour,
des mots de tous les jours,
et ca me fait quelque chose.
Il est entre dans mon coeur
une part de bonheur
dont je connais la cause.
C'est toi pour moi. moi pour toi
dans la vie,
il me l'a dit, l'a jure pour la vie.
Et des que je l'apercois
alors je sens en moi
mon coeur qui bat
Fuente: musica.com
Edith Piaf
un beso muy grande.
un abrazo de peter (velpister)
(mitad gallego, catalán y danés)
Publicar un comentario