J'aime tuer, susurre-t-il.
the cardenio project
domingo 1 de febrero
TEATRO la Galera
c/ Sto. Tomás
Alcalá de Henares
20hs.¿?
martes 3-jueves 5 de febrero
Sala Triángulo
c/ Zurita 20
21hs.
Venta de entradas en Taquilla, http://www.entradas.com/, http://www.atrapalo.com/ o en el teléfono 902 488 488
Descuentos con Carné Joven, de Estudiante o grupos
www.teatrotriangulo.com/programa.htm#
dentro de LA ALTERNATIVA
21ºFestival Alternativo de Teatro, Música y Danza de Madrid
Yelmo de Mambrino Teatro presenta,
THE CARDENIO PROJECT a project produced by Mellon Foundation to Harvard University
Con Juan Díaz, Rafael Navarro, Ernesto Gil, María Felices, Ricardo Birnbaum & Déborah Vukušić
Texto y Dirección: Jesús Eguía Armenteros
Vestuario: Gema Rabasco
Espacio Sonoro: Sergio Álvarez
Iluminación: Carlos Marcos
más info en: http://www.thecardenioproject.com/
Baile del Sol es una editorial canaria que apuesta por la poesía. Lo prueba la circunstancia de que el año pasado publicase cerca de veinte títulos (ahí es nada) de autores contemporáneos. Voces personales e independientes como las de Jorge Riechmann, Antonio Orihuela, David González o Enrique Falcón resuenan en su catálogo. Tienen una página de lo más interesante (www.bailedelsol.org), gracias a la que se puede estar al tanto de todas sus actividades. En Extremadura no es fácil encontrar sus libros, aunque si se piden en cualquier librería (aquí los distribuye Rodríguez Santos) no debería haber problemas para hacerse con ellos. 
Este título demuestra lo dicho arriba. Se trata de uno de los poemarios más intensos y sugerentes del año pasado. Su autora, Déborah Vukusić (vukusic.blogspot.com), una joven medio croata medio gallega (a la que, por cierto, estoy tratando de convencer para que saque su próximo libro con nosotros) que se ha estrenado con un primer trabajo estremecedor. En él, hurga en sus conflictos familiares con la guerra de la antigua Yugoslavia (y sus consecuencias) presente en casi todos los versos. Además, en este caso la calidad y el éxito (y vaya si me alegro) se han dado juntos, ya que, al parecer, la primera edición está a punto de agotarse. Cosa nada habitual en el reino liliputiense de la poesía.
pero también de teléfonos va la cosa: ayer fue día de llamadas buenas y malas. 
que prepara cuatro para el que audicioné dos rondas (cosa que dará pie seguro a otra entrada del diario de una actriz)... 
y la llamada de mi editor: prepárense pandoras para la revolución...
seguiremos informando...
Anna Baltzer... es Anna in the middle East, testigo en Palestina... de ahí he sacado estos mapas (ella a su vez de http://www.thepeoplesvoice.org/ y allí pone autor desconocido) y el texto que traduzco. Me parece que es de lo más clarito y objetivo que he leído y lo mejor, es que ella es una judía americana pacifista que documenta abusos de los derechos humanos.
Decálogo más uno para escritores principiantes, de JUAN CARLOS ONETTI
I. No busquen ser originales. El ser distinto es inevitable cuando uno no se preocupa de serlo.
II. No intenten deslumbrar al burgués. Ya no resulta. Éste sólo se asusta cuando le amenazan el bolsillo.
III. No traten de complicar al lector, ni buscar ni reclamar su ayuda.
IV. No escriban jamás pensando en la crítica, en los amigos o parientes, en la dulce novia o esposa. Ni siquiera en el lector hipotético.
V. No sacrifiquen la sinceridad literaria a nada. Ni a la política ni al triunfo. Escriban siempre para ese otro, silencioso e implacable, que llevamos dentro y no es posible engañar.
VI. No sigan modas, abjuren del maestro sagrado antes del tercer canto del gallo.
VII. No se limiten a leer los libros ya consagrados. Proust y Joyce fueron despreciados cuando asomaron la nariz, hoy son genios.
VIII. No olviden la frase, justamente famosa: 2 más dos son cuatro; pero ¿y si fueran 5?
IX. No desdeñen temas con extraña narrativa, cualquiera sea su origen. Roben si es necesario.
X. Mientan siempre.
XI. No olviden que Hemingway escribió: "Incluso di lecturas de los trozos ya listos de mi novela, que viene a ser lo más bajo en que un escritor puede caer."
Sobre todo, no rendirse a la embriaguez del lenguaje, considerar la palabra como una herramienta, desconfiar de sus encantos, defenderse de ella. La palabra es un cuchillo y los cuchillos se cogen por el mango.
en italia lo llevaron a juicio por incitación al suicidio, al homicidio y a la pedofilia... "quieres saber por qué martín es tan polémico?" me preguntó vic (trayéndome 3 de sus obras). "ya será para menos, hombre!", contesté sin saber lo que me esperaba... 
empiezo a hojearlo y me fascina la delicadeza de las ilustraciones... la primera página es como una celosía... (compruebo que es un autor francés pero que está editado en china)... algo totalmente abrumador... pienso que a vic quería comprarle una camiseta chula que ya había visto, que siempre dice que anda escaso de ellas y que se pone siempre las mismas... pero pensé en su sofá con mantitas, en mi cabeza apoyada en su hombro y en su voz leyéndome el cuento y no sé si decidí un regalo para él o para mí...
se trata de una leyenda oriental que narra la historia truncada de unos jóvenes amantes... y con elementos tan mágicos como el travestismo, la fuga o la metamorfosis para hablar del destino, de los matrimonios concertados, de las leyes prohibitibas y del triunfo herido del amor...
mientras la librera y yo buscamos entre mil cantos de libros la referencia de tristán e iseo, me dice que en mi mano llevo una buena elección, que es una historia preciosa, que venía para niños pero que se lo regalan entre adultos, chicos a chicas, chicas a chicos... y no me lo pienso más... me llevo los dos libros: libro medieval y los amantes mariposa...
ahora, unos días más tarde... recuerdo el calor de las mantas, el nidito calentito y la suave voz que me leía...
29 de diciembre: camino de ida... tren vigo-león... ya lo dijo casimiro parker, si vas en tren a león llévate tus poemarios y el de carlos... pero no me recordó lo de coger el móvil... así que no sé cuánto llevo de viaje ni cuánto falta... trabajo un poco en lo mío con un par de lecturas... si pudiera lo tachaba todo y empezaba de nuevo... me tomo un minibocata... me veo la película... están tremendos jack nicholson y morgan freeman... buena peli, la primera buena peli que veo en un tren aunque he tenido que avisar al revisor por el audio y que cambiarme tres veces de asiento por interferencias en el audio... morgan freeman y jack nicholson acaban enterrados juntos en el everest... afuera el paisaje también está nevado... lo imagino trotamundos y descubro tantos secretos que tenía escondidos... en su balance provisional (esas huidas, ese hijo perdido, esos hijos lejanos, esos timos tan de tópico argentino) y de nuevo me pone el alma de gallina y tengo que hacer otro aparte para la digresión... parece que uno se desnuda o se confiesa, que es lo mismo e igual, cuando publica; no cuando escribe. creo que cuando uno escribe se ordena, toma distancia, se vuelve una especie de demiurgo, una inteligencia ordenadora posterior a la materia... aunque al final siempre se llega a la misma a la conclusión: "ahora que todo / se ha quedado en nada / me sobra todo"... o "saber que el saber / estrangula los misterios / y suele dejarte con la boca seca"... cuando publica, cuando esos textos se hacen públicos es cuando llega el desnudo, cuando puede llegar la solución o la redención...
leo sus poemas... curiosidad y pena y confieso que no me suelen gustar los de rollo social... porque me pregunto qué tenemos que ver los occidentalitos con los muchachos africanos que llegan en pateras, nosotros que no llevamos hatillos sino trolleys... me pregunto por la relación existente entre una rumana que pide en el metro y nosotros -sólo sé que ambas lenguas tienen el mismo origen pero que salimos todos huyendo y las llamamos ladronas cuando vienen en pandilla- y esto sólo por poner dos ejemplos... a pesar de todo, reconozco que me conmueven los textos de conciencia de carlos, su cambalache xxi, porque no lo veo de postín... no. me emociona su país borrado, país robado, porque en ellos me vuelvo consciente... sí, recupero la conciencia que tenía de jovencita... ahora que como él "sólo sé que sigo vivo / cuando palpo el borde / de mis heridas"... yo, como él, que "a veces teme (...) que los pasos le hayan borrado los caminos".
no sé si es cierto eso que dice de sí: "soy el bisnieto del monstruo de frankenstein / y mi cuerpo está formado / por los trozos de otros cuerpos / que una noche fueron míos" pero yo a veces me siento igual y más que franky yo juraría que es la reencarnación de bukowski "el poeta de las noches con alma de navaja / acuna la placenta de un poema /(...) y brinda / como siempre / por el milagro de la sed" porque sabe y me descubrió que "usar las noches como días mejorados de penumbra / es una maravilla".
a pesar de todo, después de leerlo sigo preguntándome qué coño dijo casimiro parker, que no me he enterado, que esto me lo he inventado y él no se dignó en volver? aunque he aprendido la lección, ya lo dijo salem... "volver adónde? volver a qué?"
esta entrada es un guiño para vic para que se le pase la tontería del día, para que se lo acabe de una vez y se lo devuelva a gabi, que ya se lo recrimina / esta entrada también es un abrazo para nando mi amigo más mayor y más noblemente perverso, porque él me lo regaló y sólo él me llama bora-borah / y por último, esta entrada es para mejía, porque dibuja de puta madre y me ha dado permiso para colgar esta obra de arte... sólo él ha sido capaz de dibujar la misma imagen que dibujó mi cabeza con la lectura... gracias, tío!
no hay mejor fragata que un libro / diría la yanki // a veces los libros te hacen viajar y otras te encierran y tiran la llave o se la tragan las páginas / tus ojos en las páginas / (o tus ojos y las páginas tienen forma de llave) // fragata para viajar a universos deseables / fragata para abandonarte tras los muros del vacío // un libro es una agencia de viajes al cielo y al infierno // y "el demonio te coma las orejas" es un viaje al corazón del negro // un color que me gusta para la ropa / pero no para el corazón // no / no me hagas caso / no es eso lo que quiero decir / y entiéndeme bien / hablo de sensaciones / de las sensaciones que te deja la lectura // en tu libro existe una inmensa gama de grises / y transcribo, según la teoría del color: "son colores neutros, formados por igual cantidad de rojo, verde y azul. Los colores grises tienen todos una expresión RGB hexadecimal del tipo #QQQQQQ, es decir, los seis caracteres iguales. Los grises son colores idóneos para expresar seriedad, ambigüedad, elegancia, aunque son por naturaleza colores algo tristes."
pero sigo con mis dudas al respecto... / intento encontar una buena definición para reseñarte y no puedo // sigo pensando en esta carta que empecé hace casi un mes... // porque en cuanto a las expresiones se dice que una 'vida gris', expresa una existencia sin demasiado sentido u objetivo, y no es tu caso; una 'persona gris' es aquella triste o que pasa desapercibida y tampoco es tu caso porque todos sabemos de tus "hazañas" y que contagias furor y vida guerrera a raudales / el gris se utiliza para describir peyorativamente situaciones que no tienen un claro valor moral (y a ninguno de los dos nos gusta la moral jodidocristiana y preferimos hablar de ética) / el gris se asocia al otoño, el mal tiempo y la tristeza / la sustancia que forma el cerebro se llama 'materia gris', y por esa razón el color se asocia con lo intelectual... quizá con esta acepción nos vamos acercando... se ve como un libro meditado / filtrado por el paso del tiempo y las revisiones de tu obsesión en busca de perfección //
dos colores son complementarios cuando unidos dan gris / y ahora me viene la imagen clara: tu blanco y tu negro son como las manos tatuadas del reverendo powell (o las manos de mitchum) en "the night of the hunter" // LOVE vs. HATE... la lucha entre el bien y el mal...
[subo la entrada y me da error de algo, no sé lo que es, pero sí veo que el ordenador se ha tragado la mitad de lo que había escrito, el vídeo de la noche del cazador y el poema LA ÚNICA RESPUESTA POSIBLE así que, figura, intentaré hacer lo que tú hiciste con las cartas de la princesa (con el poema, no sé si me atrevo) y que sepas que a partir de aquí todo es un fantasma... segundas partes nunca fueron buenas; al menos las mías]
sabes que hace unos años quise llevar un taller para presos / nos reunimos 4 actores pero después de múltiples reuniones no llegamos a ponernos de acuerdo / y yo sola no me veía entre tanto tío sin miedo a nada // es una deuda pendiente / sé que algún día lo haré / algún día / cuando le pierda el miedo a todo / y si lo logro / lo primero que haga será trabajar con tu tremenda poesía de no ficción / te lo prometo //
supe que tus veinte no fueron felices y los míos sí lo fueron / y mucho / así que querría regalarte una caja de amor para demostrarte que la vida puede ser tan hermosa / como una cerveza fresquita que beber a morro / una buena película o una conversación con cigarrillos entre amigos (recuerdas las que tuvimos en el suelo de la vía láctea y los chupitos del maderfacker?) // en todo caso / decirte que no debes echarlo al olvido porque esos años te hicieron ser quien eres y sobre todo te hicieron descubrir (y descubrirnos) el verdadero valor de la palabra / ésa que le gusta a mi padre (que nunca entendió la poesía) / ésa que a nadie deja indiferente //
(y éste es mi intento de recuerdo de... porque así terminaba el post original...)
LA ÚNICA RESPUESTA POSIBLE
fue ya hace veinte años
(y) todavía hay gente que me lo pregunta
cómo era aquéllo?
como esto."
FUTURO...
-un extraño en madrid hace referencia a 2 de las antologías para este 2009 en las que tengo la suerte de participar...
-cenah (el centro de las artes universidad de alcalá) emplaza al público a ver The Cardenio Project el 1 de febrero en el teatro La Galera y la página del ayuntamiento de madrid nos cita también para las funciones de la Sala Triángulo 3, 4 y 5 de febrero dentro del 21º Festival LA ALTERNATIVA a las 21hs. (pasaré lista y pondré falta!!!)
es un hecho constatado el que existen universos paralelos
